top of page
Home-Alberghi.png
Début
Fidel-Alberghi.png

Tutti.ovh での忠誠心

💯

「Fidel'Ôlio」の利用条件は?

1. プログラムの特徴

「フィデロリオ」は「SAS Olivio COLIN」(マネージャー)が提供しています。  「SAS Olivio COLIN の OVH グループ」のメンバーに関するものです (ブランド「Ô」、「Ôlio」、「WOlio」をグループ化)、 「Point Ô」 、「Fidel'Ôlio」および「Groupe OVH de SAS Olivio COLIN」)、およびこのプログラムへの参加を希望し、プログラムのメンバーに「OVH グループ」の施設への訪問中に以下に説明する特典を提供することを目的とするパートナーSASオリビオ・コリンの」。

2. プログラムに参加している事業所
全事業所「SAS Olivio COLINのOVHグループ」の「Fidel'Ôlio」プログラムに参加。ウェブサイト www.Olio.ovhwww.WOlio.ovh、または「Ô」アプリケーションに表示されるグループ施設のリストのみを参照として使用できます。
事業所が退去した場合
「SAS Olivio COLINのOVHグループ」、予約後、滞在前に、メンバーはロイヤルティ特典を獲得できず、施設がネットワークを離れた日以降は、予約がこの日より前に行われた場合でも、特別オファーは無効になります。
その他のすべての場合において、メンバーが「Ô」ポイントの累積またはメンバーシップに関連する特典のクレジットを誤って拒否された場合、その責任は、
「SAS Olivio COLINのOVHグループ」ウェブサイトwww.Olio.ovhwww.WOlio.ovh、または「Ô」アプリケーションでのリクエスト、または書留郵便の受領時に、彼のアカウントに「Ô」ポイントの正しい蓄積を正しく登録することに限定されます。異議申し立てから 1 か月以内にメンバーからの受領を確認すること。メンバーは、この手紙または電子メールに、請求された「Ô」ポイントの累積に関連する滞在の請求書を添付する必要があります。

3. プログラムのメンバーシップ
3.1.会員条件
メンバーの国の法律の意味する法定年齢に達している、および/または契約する法的能力を有するすべての自然人が参加できます。未成年者はプログラムに参加できません。プログラムへの参加は無料で、カードは厳密に個人的なものです。販売または貸与することはできません。支払い手段ではありません。各カードには、会員の個人識別番号が記載されています。
各メンバーは、1 つのロイヤルティ カードのみを保持できます。
メンバーは、自分のカード番号またはパスワードを誰にも教えてはなりません。彼は、彼のアカウントとの間のすべての取引に責任を負います。 「Fidel'Ôlio」プログラムに参加するには、個人の電子メール アドレスと携帯電話番号が必要です。 2 人のメンバーが同じメール アドレスを使用することはできません。
プログラムのメンバーは、プログラムの全部または一部がいつでも予告なしに変更される可能性があることを受け入れます. 彼らは、ウェブサイト www.Olio.ovh, www.WOlio.ovh またはアプリケーション「O」を参照することにより、変更を読むことができます.


3.2.会員規約
3.2.1.の事業所では
「SAS Olivio COLINのOVHグループ」

お客様は、次の施設を訪れたときに「Fidel'Ôlio」プログラムに参加できます。「SAS Olivio COLINのOVHグループ」.オペレーターは彼にカードを渡し、メンバーがウェブサイト www.Olio.ovhwww.WOlio.ovh または「Ô」アプリケーション (アクティベーション セクション「Fidel'Ôlio」) でアカウントを作成することによりカードを有効にできるようにします。有効化メールを受け取った後、彼は自分のアカウントを有効化できるようになり、プログラムのすべてのサービスを利用できるようになります。「Fidel'Ôlio」サイトのさまざまな機能へのアクセス (アカウントの相談、予約、等。)。
新しいメンバーは、いつでもウェブサイト www.Olio.ovhwww.WOlio.ovh、または「Ô」アプリケーションに接続できます。

3.2.2.ウェブサイト www.Olio.ovhwww.WOlio.ovh または「Ô」アプリケーション

「Fidel'Ôlio」プログラムへのメンバーシップは、オンラインではできません。

 

4. カードの受け取り、利用
「Fidel'Ôlio」カードは、施設への訪問中に会員に渡されます。この特典を利用するには、メンバーはウェブサイト www.Olio.ovhwww.WOlio.ovh または「Ô」アプリケーションでアカウントを有効にしている必要があります。これらの条項を遵守することにより、プログラムの特典が付与されるかどうかが決定されます。
メンバーが尊重する義務または規則:
– 施設到着時に物理カードまたは仮想カードを提示する。
– カードを第三者に貸与または譲渡しないこと
– 「Ô」ポイントを獲得するために詐欺を行ったり、詐欺を試みたりしないこと。
– 紛失または盗難の場合: メンバーは、ウェブサイト www.Olio.ovhwww.WOlio.ovh の「連絡先」セクション、または「Ô」アプリケーションを使用して、プログラム マネージャーに通知できます。


5. 解約の条件と手順
5.1.メンバーのイニシアチブで
メンバーはいつでも「Fidel'Ôlio」プログラムに参加しないことを決定できます。このメンバーシップの終了は、プログラムからの完全な脱退と、プログラムとメンバーとの関係の最終的な終了を意味します。
メンバーは、ウェブサイト www.Olio.ovhwww.WOlio.ovh、「Ô」アプリケーション、またはプログラムのメンバーシップを終了したい旨を記載した書留郵便を送付することにより、この終了を進めることができます。この手紙の宛先は「Olivio COLIN」 - Fidel'Ôlio - 25 Avenue Walter STUCKI, France.
この撤回は、この終了日にその資産のすべての「Ô」ポイントを失い、メンバーのデータベース内のメンバーに関するすべてのデータを完全に削除することを伴います。
「SAS Olivio COLINのOVHグループ」.
これらのデータベース内のメンバーの個人データの削除は、プログラムの終了日から 2 か月以内に有効になります。


5.2.プログラムマネージャーのイニシアチブで
これらの一般条件に反する「Fidel'Ôlio」カード (プログラム) の使用は、カード、その利点、そのアカウントの閉鎖、および蓄積されたすべてのポイント「Ô」の削除の即時キャンセルによって制裁を受ける場合があります。理由の如何を問わず、会員が請求した補償。
メンバーによるこれらの条件に反する使用以外の理由で管理者の主導でプログラムが終了した場合、管理者はプログラムの正式な終了日から 2 か月間、自分の「Ôポイント。この日を過ぎると、彼の「Ô」ポイントは無効になります。
データベース内のメンバーの個人データの削除は、プログラムの終了日から 2 か月以内に有効になります。


6.「Ô」ポイントを貯める
「Ô」ポイントを他の会員に譲渡することはできません。
「Ô」ポイントには金銭的価値はなく、紛失または未使用の「Ô」ポイントに対して金銭を授与することはできません。

6.1.施設における取得規則 DU 「SAS Olivio COLINのOVHグループ」
「Fidel'Ôlio」プログラムのメンバーは、次の基準に基づいて Poinst「Ô」を取得します。

「宿泊 」サービス:

70€
1
140€
2
280€
3
560€
4
1120€
5

*サイトで行われた予約のみ "Olio.ovh "、"WOlio.ovh" またはアプリケーション "おー " .

「ケータリング」サービス:

20€
1
40€
2
80€
3
160€
4

*サイトで行われた予約のみ "Olio.ovh "、"WOlio.ovh" またはアプリケーション "おー " .

利点 "スポンサーシップ 」:

One
1
No
WOlio
2
5%**
Olivio l'Itaien
3
10%**

* によって認定および承認されたスポンサーシップのみ"Olio.ovh " および/または   "イタリア人オリヴィオ " .
**あなたとあなたの孫の契約金額まで。

収益 « 「Ô」ポイント数に応じて 」:

6
.
V
.
.
7
V
.
.
.
8
.
.
V
.
9
V
.
.
.
10
.
.
.
V

* la Carte「フィデロリオ」 10ポイントごとにゼロにリセットされます「お」 .

賞金「抽選による 」:

* la Carte「フィデロリオ」 10ポイントごとにゼロにリセットされます「お」 .

"Ô" ポイントはすぐにお客様のアカウントに加算され、取得後 24 時間使用できます。

6.2. 「Ô」ポイントの有効性
「Ô」ポイントは、四半期末時点で 12 か月間有効です。つまり、「Ô」ポイントの発行日によって 12 か月から 15 か月間有効です。たとえば、2022 年 1 月に蓄積された「Ô」ポイントは有効です。 2023 年 3 月 31 日まで、つまり 15 か月、2022 年 2 月に蓄積された「Ô」ポイントも 2023 年 3 月まで、つまり 14 か月間有効です。


6.3. 「Fidel'Ôlio」カードの獲得
「Ô」ポイントは、1 枚の「Fidel'Ôlio」カードにのみ加算できます。

6.3.1.対象サービス
- 宿泊施設
- ケータリング
-スポンサーシップ
- 施設によってはその他のサービスもありますので、オペレーターにお問い合わせください。

6.3.2.対象運賃
対象運賃により、プログラムの特典を受けることができます。
施設に表示されているすべての公共料金 (ラック) とイブニング ストップオーバー料金が対象です。
次の料金は対象外です: プロモーション、パッケージ、グループ料金、または施設と直接交渉した料金 (例: セミナー、宴会、結婚式、ギフト ボックス、ギフト ボックスなど)。

観光税につきましては、まとめてお支払いの場合は料金に含まれております。 1 泊あたりの支払いの場合は、差し引かなければなりません。

6.3.3.販売条件に関する制限
www.Olio.ovhwww.WOli.ovh、または「Ô」アプリケーションを介して施設に直接予約され、予約センターに電話で予約されたサービスは、ポイント「Ô」またはその他のクレジットを受け取る権利を与えます。プログラムに関連する特典。

旅行代理店、オンライン旅行代理店 (Booking.com、Expedia、Hotels.com など)、ツアー オペレーターなどの代理店または第三者を通じて予約が行われるサービスについては、「 Ô" プログラムに関連するポイントまたはその他の特典。ただし、企業間で商業契約が締結された場合に行われる予約は除きます。

7. エラーと遡及請求
COMPLAINT  「グループ OVH DE SAS Olivo COLIN」へ:

会員は、自分の「Ô」ポイントが正しく加算されていないことに気付いた場合、次の条件に従って残高の修正を要求できます。サイトwww.Olio.ovhwww.WOlio.ovh、「Ô」アプリケーション、またはSAS Olivio COLINへの領収書を添付した書留郵便で請求書を添付して請求する
彼は苦情の主題を説明し、関連するメモのコピーを添付する必要があります(滞在または食事)。この請求書には手書きの修正を含めてはならず、施設によって発行された形式のみが本物です。 「Ô」ポイントのクレジットを発生させるためには、苦情に対応する請求書を必ずメンバーの名前で作成する必要があります。


8. プログラム通信
メンバーは、サイト www.Olio.ovhwww.WOlio.ovh または「Ô」アプリケーションで、「Fidel'Ôlio」プログラムのメンバーシップに関するすべての情報を読むことができます。

9. 個人データ
収集されたデータは、「SAS Olivio COLINのOVHグループ」、メンバーシップとプログラムの管理、および苦情の管理と情報と通信の送信のコンテキストで処理を担当します。
1978 年 1 月 6 日の改正法および 2016 年 4 月 27 日の個人データの保護に関する欧州議会の一般規則第 2016/679 号の規定に従い、2018 年 5 月 25 日以降適用される、プログラムは、彼に関するデータにアクセス、クエリ、修正、および削除する権利、ならびに彼に関する個人データが処理されることに対して正当な理由で異議を唱える権利、特に商業的調査に異議を唱える権利を有します。プログラム中にメンバーがデータを削除する権利を行使すると、これらの条件の第 5.1 条の意味する範囲でプログラムが終了します。これらの権利は、FidelOlio@HelpHotel.ovh 宛ての簡単な書面による要求によって行使でき、要求に応じます。

ロイヤルティ プログラムの一環として、収集された個人データを処理する目的は、提供されるサービスのパフォーマンスに対応します。この目的は、施設全体(匿名化)の顧客の出席に関する統計の実装、およびプロモーションオファーの送信でもあります。

プログラムのメンバーシップは、メンバーによるこれらの一般条件の無条件の受諾を意味します。これらの一般的な条件は、以前のテキストよりも優先されます。
会員と会員との間に紛争が生じた場合
「SAS Olivio COLINのOVHグループ」、当事者は優先事項として友好的な和解を求めることを約束します。

フランス法のみが適用されます。現在の枠組み内で発生し、当事者間で友好的に解決されない不一致または訴訟は、「SAS Olivio COLIN」の本社にある管轄裁判所に提出されます。

「Fidel'Ôlio」プログラムの一般利用条件の最新版は、ウェブサイト www.Olio.ovhwww.WOlio.ovh および「Ô」アプリケーションで入手でき、以前のすべてのバージョンに置き換わります。

bottom of page